Yap.Town

어떻게 그런 말을

how could you say that?

→ 어떻게
phrase Rare #22,298
how could you say that? Often expresses disbelief or disapproval and is usually followed by a form of 하다 (to say).
KO: 어떻게 그런 말을 할 수 있어요?
EN: How could you say such a thing?

근데 해 줄 말이 없다니 어떻게 그런 말을 해요?

But how can you say you have nothing to say to me?

— I Saw the Devil (2010)

어떻게 그런 말을 해?

How can you say that?

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

어떻게 그런 말을..

How could you say something like that...?

— 위키드: 포 굿 (2025)

정말 어떻게 그런 말을 할 수 있지?

How could you say something like that?

— 아모레스 페로스 (2000)

어떻게 그런 말을?

How can you say that?

— 다운폴 (2004)