안 줘요

don't give

→ 안
phrase Common #2,873
don't give A polite way to say that someone does not or will not give something; the recipient and object are understood from context.
KO: 저는 동생에게 돈을 안 줘요.
EN: I don't give my younger sibling money.

누나, 돈 안 줘요?

Noona, aren't you going to give me the money?

— 블라인드 멜로디 (2018)

나도 잘 안 줘요

I don't give it to them very often either.

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

술 안 줘요?

Aren't you serving alcohol?

— 길 (1954)

계산서 안 줘요?

Aren't you going to give me the bill?

— 맥시멈 리스크 (1996)

내게 안 줘요?

Won't you give it to me?

— 순응자 (1971)