아직 시작도 안

hasn't even started yet

→ 아직
phrase Rare #16,832
hasn't even started yet Usually followed by a verb such as 했어요 or 했어. 도 adds the meaning “even,” emphasizing that the action has not begun at all.
KO: 영화는 아직 시작도 안 했어요.
EN: The movie hasn't even started yet.

아직 시작도 안 했어요

I haven't even started yet.

— 클리너 (2025)

아직 시작도 안 했잖아요

We haven't even started yet.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

아직 시작도 안 한 거 야?

You haven't even started yet?

— 안드레이 루블료프 (1966)

쇼는 아직 시작도 안 했다고.

The show hasn't even started yet.

— 더 러닝 맨 (2025)

별로 아직 시작도 안 했어요

Not really—I haven't even started yet.

— 콘클라베 (2024)