숨어 있어

조슈아, 이제부터 종일 여기 숨어 있어

Joshua, stay hidden here all day from now on.

— 인생은 아름다워 (1997)

톰은 어디에 숨어 있어?

Where is Tom hiding?

왜 그렇게 숨어 있어?

Why are you hiding like that?

— TAR 타르 (2022)

생쥐처럼 사방에 숨어 있어

They're hiding everywhere like mice.

— 인생은 아름다워 (1997)

다들 숨어 있어

Everyone is hiding.

— 인생은 아름다워 (1997)

좋아, 그럼 숨어 있어

Okay, then hide.

— 인생은 아름다워 (1997)

어딘가에 숨어 있어

It's hiding somewhere.

— "폭풍의 언덕" (2026)

내가 왜 숨어 있어?

Why am I hiding?

— TAR 타르 (2022)