Yap.Town

소리 지르지

not shout

→ 소리
phrase Rare #30,905
not shout Usually followed by 말다 to tell someone not to shout.
KO: 소리 지르지 말고 천천히 말해 주세요.
EN: Please speak slowly without shouting.

소리 지르지 말고 얘기해요

Let's talk without shouting.

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

소리 지르지 말아요

Please don't shout.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

제발 소리 지르지 말라고!

Please don't yell!

— 아노라 (2024)

그리고 소리 지르지 마세요

And please don't shout.

— 이반의 어린 시절 (1962)