Yap.Town

살아남을 수

can survive

→ 살아남다
phrase Rare #20,254
can survive Usually followed by 있다 or 없다 to say whether someone can or cannot survive.
KO: 우리는 함께라면 이곳에서 살아남을 수 있어.
EN: We can survive here if we stick together.

혼자서는 살아남을 수가 없어

You can't survive on your own.

— 반딧불의 묘 (1988)

당신이 그 놈들 에게서 살아남을 수 있다면, 그들도 할 수 있다는 뜻 이니까.

Because if you can survive those bastards, that means they can too.

— 더 러닝 맨 (2025)