살살해

go easy, be gentle

→ 살살하다

살살 gently, softly; carefully + 해 do; perform

verb · informal, present tense Rare #21,603

go easy, be gentle Informal command.

KO: 살살해, 아직 아파.

EN: Go easy, it still hurts.

Take it easy

— 어바웃 타임 (2013)

제발 살살해 아파!

Please be gentle, it hurts!

— 타락천사 (1995)

살살해, 아파!

Go easy, it hurts!

— 해피 투게더 (1997)

Take it easy.

— The Roundup (2022)

아무튼 앞으로 살살해, 알았어?

Anyway, take it easy from now on, okay?

— I Saw the Devil (2010)