부탁하네

ask, request a favor

→ 부탁하다

부탁 request, favor + 하 to do + 네 Exclamative (new realization)

verb · present Uncommon #12,215

ask, request a favor Used in a casual, somewhat old-fashioned or authoritative tone.

KO: 자네에게 한 가지 부탁하네.

EN: I have one favor to ask you.

Conjugation of 부탁하다

Present

부탁하네

I ask this favor of you.

— 잠입자 (1979)

Please help me here!

— 7인의 사무라이 (1954)

Dr. Kains, I'm counting on you.

— 듄 (2021)

I’m counting on you.

— 인생은 아름다워 (1997)

Please

— 무방비 도시 (1945)

Anyway, I’m counting on you.

— 퍼펙트 블루 (1998)