보름달이

오늘밤은 보름달이 떴어.

There's a full moon tonight.

아주 멋진 보름달이 뜨는 저녁이 되겠습니다

It will be an evening with a beautiful full moon.

— 마녀배달부 키키 (1989)

보름달이 가까워졌어요

The full moon is getting closer.

— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)

보름달이 뜬 어느 밤, 마을 사람들은 배를 타고 아홉 도시로 들어갔어.

One night under a full moon, the villagers sailed into the nine cities.