Yap.Town

믿지 마

don't trust

→ 믿다
phrase Uncommon #7,812
don't trust An informal negative command meaning “don't trust” or “don't believe.” The polite form is 믿지 마세요, and the stronger command form is 믿지 마라.
KO: 그 사람 말은 믿지 마.
EN: Don't trust what that person says.

다 믿지 마

Don't believe everything.

— 그레이트 뷰티 (2013)

나이 든 여자들 함부로 믿지 마

Don't trust older women so readily.

— 귀향 (2006)

그럼 그녀를 믿지 마

Then don’t trust her.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

사진은 믿지 마

Don't trust photos.

— 오디션 (2000)

믿지 마

Don’t believe me.

— 박쥐 (2009)