무슨 소리예요

what do you mean?

→ 무슨
phrase Uncommon #11,375
what do you mean? Literally, “what sound is it?”; commonly used to express confusion or disbelief about what someone has said.
KO: 갑자기 그만둔다니 무슨 소리예요?
EN: What do you mean, you're quitting all of a sudden?

아줌마, 그게 무슨 소리 예요?

Ma'am, what does that mean?

— 마루 밑 아리에티 (2010)

이게 무슨 소리 예요?

What does this mean?

— 싸이코 (1960)

잠깐, 잠깐 무슨 소리 예요?

Wait, wait, what is that sound?

— 노 머시: 90분 (2026)

무슨 소리 예요!

What are you talking about!

— Pandora (2016)

당신은 둘 이잖아요 무슨 소리 예요

There are two of you. What are you talking about?

— 여정 (1955)

무슨 소리 예요, 클리프?

What are you talking about, Cliff?

— 데드 돈 다이 (2019)

그게 무슨 소리 예요?

What does that mean?

— 알.이.씨 (2007)

무슨 소리 예요?

What are you talking about?

— 위키드 (2024)