Yap.Town

못 한다

can't

→ 못
phrase Rare #18,647
can't Indicates inability or that circumstances prevent someone from doing something. It can also express a firm refusal, depending on context.
KO: 오늘은 운전 못 한다.
EN: I can't drive today.

아니, 못 한다!

No, I can't!

— 바람이 분다 (2013)

너희 진짜 못된 짓 못 한다

You guys really can't bring yourselves to do anything bad.

— 크리에이터 (2023)

그렇게는 못 한다

I can't do it that way.

— 패신저 57 (1992)

이건 양보 못 한다 핸드백에 넣어!

I can't compromise on this. Put it in your handbag!

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)