못 와

can't come

→ 못
phrase Rare #31,466
can't come 못 expresses inability or impossibility; 와 means “come.”
KO: 오늘은 시간이 없어서 못 와.
EN: I can't come today because I don't have time.

이리 못 와?

Can't you come over here?

— 쿵푸 허슬 (2004)

녀석은 못 와

That guy can't come.

— 머시니스트 (2004)

엄마는 이제 못 와

Mom can't come anymore.

— 중앙역 (1998)

하지만 앞으론 못 와

But I can't come anymore.

— 오펜하이머 (2023)