멋진 밤

wonderful night

→ 멋지다

phrase Rare #16,452

wonderful night A noun phrase meaning a night that was or is especially enjoyable, beautiful, or memorable. 멋진 can also mean “cool” or “great,” depending on context.

KO: 어제 정말 멋진 밤을 보냈어요.

EN: I had a really wonderful night yesterday.

멋진 밤 이군요

It's a wonderful night

— 바람이 분다 (2013)

순순히 저 멋진 밤을 받아들이지 마시오

Do not go gentle into that good night.

— 인터스텔라 (2014)

정말 멋진 밤 이네요.

What a wonderful night it is.

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)