Yap.Town

말씀은

words

→ 말씀
phrase Rare #24,763
words 말씀 is the respectful form of 말 (“words” or “speech”), and 은 marks it as the topic, often with a contrastive nuance.
KO: 선생님 말씀은 정말 도움이 됐어요.
EN: The teacher’s words were really helpful.

남편 사진 보겠다고 했을 때 말씀은 싫다 고

When I said I wanted to see your husband's photo, you said you didn't want me to.

— 헤어질 결심 (2022)

아뇨, 아줌마 한테 말씀은 많이 들었어요

No, I’ve heard a lot about you from her.

— 추억의 마니 (2014)