without saying a word
게다가 나 에게 말도 안 하고 몰래… 그랬구나
And you did it behind my back without even telling me... I see.
— 추억의 마니 (2014)
말도 안 하고
Without even saying a word
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
말도 안 하고 울기만 할 거 야?
Are you just going to cry without saying a word?
— 당갈 (2016)
말도 안 하고 집에 무슨 일 있어?
You’re not saying anything—did something happen at home?
— 스틸 라이프 (2006)
말도 안 하고!
Without even saying a word!