Yap.Town

따라갈게요

I'll follow, I'll come along after

→ 따라가다
verb · formal, future tense Rare #30,889
I'll follow, I'll come along after Polite; expresses the speaker’s intention or promise.
KO: 먼저 가세요. 제가 곧 따라갈게요.
EN: Go ahead. I’ll follow soon.
Conjugation of 따라가다
Indicative future
따라갈게따라갈게요

내가 따라갈게요

I'll follow you.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

그럼 내 차로 따라갈게요

Then I'll follow you in my car.

— Oasis (2002)

곧 따라갈게요

I’ll catch up with you soon.

— 프린세스 브라이드 (1987)

저 사람 죽으면 따라갈게요

If that person dies, I'll follow them.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)