돌아갈까

슬슬 돌아갈까?

Should I go back soon?

— 동경 이야기 (1953)

어떻게 돌아갈까?

How do I get back?

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

돌아갈까 이시다

Shall we go back, Ishida?

— 목소리의 형태 (2016)

그만 집으로 돌아갈까?

Should I just go back home?

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

도쿄도 봤고 아타미도 봤고 이제 돌아갈까?

We've seen Tokyo and Atami—shall we head back now?

— 동경 이야기 (1953)

슬슬 돌아갈까 해서 말 이다

I was thinking it might be time to head back.

— 동경 이야기 (1953)

돌아갈까

Should we go back?

— 목소리의 형태 (2016)