다 들었어

다 들었어!

I heard it all!

— 아키라 (1988)

다 들었어?

Did you hear everything?

— 마션 (2015)

네 일은 다 들었어

I've heard all about your work.

— 귀향 (2006)

네 얘기 다 들었어

I've heard everything you had to say.

— 데드풀과 울버린 (2024)

다 들었어

I heard it all.

— 이반의 어린 시절 (1962)

내 반장 한테 얘기 다 들었어

I heard everything from my class president.

— 마더 (2009)