놔 줘

let go

→ 놓다
phrase Uncommon #6,895
let go A casual command asking someone to release or stop holding someone or something. A polite version is 놔 줘요.
KO: 내 팔 좀 놔 줘.
EN: Let go of my arm.

안 돼, 놔 줘!

No, let go of me!

— "폭풍의 언덕" (2026)

그러니까 누나 놔 줘!

So let my sister go!

— Oldboy (2003)

놔 줘

Let go

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

놔 줘, 스테판

Let go of me, Stefan.

— 안드레이 루블료프 (1966)

날 놔 줘.

Let me go.

— 위키드: 포 굿 (2025)

애 놔 줘

Let go of the kid.

— 인생 (1994)