Yap.Town

그런 소리를

such a thing

→ 그렇다
phrase Rare #25,763
such a thing Often used as the object of 하다 in the sense of saying something; it can carry disapproval or disbelief.
KO: 그런 소리를 다시는 하지 마.
EN: Don’t say such a thing again.

잘도 그런 소리를 하는구나.

You're right about saying that.

— 주토피아 (2016)

왜 그런 소리를 해?

Why do you say that?

— 얼굴 (2025)

그래도 그렇지 어떻게 그런 소리를 해?

But still, how can you say something like that?

— 귀향 (2006)

왜 그런 소리를 해요?

Why do you say that?

— 귀향 (2006)