that kid
내가 그 앨 만나러 갔는데…
I went to meet them, but…
— 음식남녀 (1994)
가끔 그 앨 보면 진짜 내 아들이 맞나 싶을 때가 많아
Sometimes I look at him and wonder if he's really my son.
아니, 그 앨 약간 힘들게 했을 뿐 이야
No, I just made things a little difficult for him.