excessive praise
과찬 이십니다, 선생님.
You are too kind, sir.
— 국보 (2025)
과찬 인데요
You're too kind.
— 블레이드 러너 2049 (2017)
그건 과찬 이고
— 잠수종과 나비 (2007)
과찬의 말씀 이시네요.
Those are very kind words.
— 주토피아 (2016)
사부님 과찬 이십니다
Master, you're too kind.
— 너자 (2019)