we’re family, after all이잖아 is a conversational ending used to remind someone of something they already know or to appeal to shared understanding. The subject can vary or be omitted depending on context.
KO: 힘들 때 서로 도와야지. 가족이잖아.
EN: We should help each other when things are hard. We’re family, after all.