食べなきゃダメ

have to eat

→ 食べる
phrase Rare #24,330
have to eat A casual contraction of 食べなければダメ, literally meaning “if [someone] doesn’t eat, it’s no good.” The subject is understood from context. 食べちゃダメ means “must not eat,” which is a different expression.
JA: 薬を飲む前に、何か食べなきゃダメだよ。
EN: You have to eat something before taking the medicine.

これ食べなきゃダメ

Do I have to eat this?

食べなきゃダメ

I have to eat.

それになにか食べなきゃダメ

And we should eat something, too.

— 魔女の宅急便 (1989)

キキどうしても食べなきゃダメ

(Kiki) Do I really have to eat it?

— 魔女の宅急便 (1989)