become longer; get longer
話せば長くなるぜ
That’s a long story.
— 続・夕陽のガンマン (1966)
「二人って、どうやって知り合ったの？」「話せば長くなる」
“How did you two meet?” “It’s a long story.”
結局私の方が監獄生活は長くなるね
In the end, I’ll be the one spending more time in prison.
— ラストエンペラー (1987)