近い内に

soon; in the near future

→ 近い

phrase Rare #39,172

soon; in the near future This means “in the near future” and is often written in hiragana as 近いうちに. It refers to a relatively short but unspecified time from now.

JA: 近い内にまたお会いするのを楽しみにしています。

EN: I look forward to seeing you again soon.

近い内にお便りいただけることを楽しみにしています。

I look forward to hearing from you soon.

近い内にお会いするのを楽しみにしています。

I look forward to seeing you soon.

近い内にね

Sometime soon.

— ROMA/ローマ (2018)

近い内に、また入りますか。

Will you be back in soon?