軍師

military strategist, military adviser

ɡ ɯ̟̃ ɰ̃ ɕ i
軍 army + 師 professional or practitioner
noun Rare #45,463
military strategist, military adviser Often used for a strategist who advises a military commander, especially in historical or fictional settings.
JA: 軍師は次の作戦を考えています。
EN: The military strategist is planning the next move.

軍師状況をどう見る?

Strategist, what’s your read on the situation?

— レッドクリフ Part I (2008)

魯粛軍師

Strategist Lu Su

— レッドクリフ Part I (2008)

軍師戻ってきました!

Strategist, I'm back!

— レッドクリフ Part I (2008)

軍師援軍はどこに?

Where are the strategist's reinforcements?

— レッドクリフ Part I (2008)

Sounds similar to