without a trace
バブルが跡形もなく消え去ったからである。
Because the bubble vanished without a trace.
跡形もなく
Without a trace
— ネバーエンディング・ストーリー (1984)
彼は跡形もなく姿を消してしまったんだ。
He vanished without a trace.