nobody knows
あの時、何があったか誰も知りません。
No one knows what happened then.
誰も知りませんから
Because nobody knows.
— 鶴は翔んでゆく (1957)
彼女がその後どうなったか、誰も知りません。
No one knows what became of her afterward.
彼が彼女を愛しているかどうか誰も知りません。
No one knows whether he loves her.