Yap.Town

詩的

poetic

ɕ i̥ t e̞ kʲ i → 詩的だ
詩 poem + 的 -ic; having the nature of
adjective Rare #32,467
poetic
JA: この景色は詩的だ。
EN: This scenery is poetic.

詩的ね

That’s poetic.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

詩的な気分になった？

Feeling poetic?

— ムーラン・ルージュ (2001)

詩的だわ！

How poetic!

— ムーラン・ルージュ (2001)

Sounds similar to

指摘 ɕ i t e̞ kʲ i 知的 t͡ɕ i̥ t e̞ kʲ i