試合に勝てる

can win the game

→ 試合
phrase Rare #33,685
can win the game 試合に勝つ means “to win the game,” and 勝てる is its potential form, meaning “can win.”
JA: このチームなら、次の試合に勝てる。
EN: This team can win the next game.

私たちのチームがその試合に勝てるかどうかは五分五分

It's a toss-up whether our team will win the game.

今回はその試合に勝てるかどうか分からない

I don't know if we can win that game this time.

われわれは絶対に試合に勝てると思っていた

We were certain we could win the game.

われわれはきっと試合に勝てる考えていた

We thought we were sure to win the game.