Yap.Town

神に感謝

thank God

→ 神
phrase Rare #34,332
thank God Literally, “gratitude to God.” Used to express thanks to God or relief that something good happened; 神に感謝！ is an emphatic exclamation meaning “Thank God!”
JA: 無事に帰れて、神に感謝！
EN: Thank God we got home safely!

君に会いに神に感謝します

I thank God for letting me meet you.

— セントラル・ステーション (1998)

神に感謝してるよ

I thank God.

— ファイト・クラブ (1999)

彼らは神に感謝した。

They thanked God.

神に感謝！

Thank God!

— ラブ・アクチュアリー (2003)

神に感謝します

Thank God.

— セントラル・ステーション (1998)