疲れているので

because I am tired

→ 疲れる
phrase Rare #26,388
because I am tired ので means “because” or “since.” The subject of 疲れている is understood from context and may be someone other than the speaker.
JA: 疲れているので、今日は早く寝ます。
EN: Because I’m tired, I’m going to bed early today.

私は疲れているので寝たい

I'm tired, so I want to sleep.

君は疲れているので休んだ方がよい

You’re tired, so you should get some rest.

彼女が疲れているので私たちはしばらく休んだ方がよい

Since she’s tired, we should take a break for a while.

私の母はたいそう疲れているので早く寝た

My mother was very tired, so she went to bed early.

あなたは疲れているので休んだ方がよい

Since you're tired, you should rest.