filthy, dirty, disgusting
触らないで、汚らわしい!
Don't touch me, you filthy brute!
汚らわしい偽善者め
You filthy hypocrite!
— ストーカー (1979)
汚らわしい!
Disgusting!
— RRR (2022)
汚らわしい
Disgusting.
— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)
汚らわしい言葉だ
It’s a filthy word.
— イングリッシュ・ペイシェント (1996)
こんな汚らわしいユダヤ人なんか知るもんか
I don't give a damn about any filthy Jew like that.
— ジョジョ・ラビット (2019)