Yap.Town

横になる

to lie down

→ 横
phrase Rare #42,445
to lie down Often means to lie down to rest.
JA: 疲れたので、少し横になるよ。
EN: I'm tired, so I'll lie down for a bit.

横になるんだ

Lie down.

— 炎628 (1985)

ちょっと横になるよ

I'm going to lie down for a bit.

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)

それまで少し横になるといいよ。

You should lie down for a bit until then.