rain in earnest, steady rain
雨は本降りになった。
The rain started coming down hard.
まもなく雨が本降りになってきた。
Before long, the rain began to pour.
雨は本降りになってきた。
The rain has really started coming down.
雨が本降りになってきた。
The rain is really starting to come down.