Yap.Town

時間を費やす

spend time

→ 時間
phrase Rare #29,293
spend time Used when talking about spending or devoting time to something. Often followed by に, as in 時間を〜に費やす.
JA: 先週、私はその問題の対応に多くの時間を費やすことになった。
EN: Last week, I ended up spending a lot of time dealing with that problem.

趣味は時間を費やすだけさ

Hobbies are just a way to pass the time.

— サイコ (1960)

こんなくだらないことに時間を費やすのはもうたくさんだ

I've had enough of wasting time on such pointless nonsense.

— 善き人のためのソナタ (2006)

つまらないことに時間を費やすな。

Don’t waste your time on trivial things.