Yap.Town

持ってていいよ

you can keep it

→ 持つ
phrase Rare #29,214
you can keep it A casual way to give permission to keep or hold onto something. 持ってて is a conversational contraction of 持っていて.
JA: この本、もう読んだから持ってていいよ。
EN: I've already read this book, so you can keep it.

持ってていいよ

You can keep it.

— ジョジョ・ラビット (2019)

明日までこのテープを持ってていいよ。

You can keep this tape until tomorrow.

必要なら、この辞書は持ってていいよ。

If you need it, you can keep this dictionary.

これ、自分用に持ってていいよ。

You can keep this for your own use.