Yap.Town

慣れていない

not used to

→ 慣れる
phrase Common #3,367
not used to The examples use 慣れている, the affirmative form meaning “be used to.”
JA: 私はまだ新しい仕事に慣れていない。
EN: I'm not used to my new job yet.

そんなに早く起きることに私は慣れていない。

I'm not used to getting up that early.

ソンレンはまだ慣れていない

Sonren isn't used to it yet.

— 紅夢 (1991)

人から笑われるのに慣れていない。

I'm not used to being laughed at.