the chance that he will recover
彼が回復する見込みはあるでしょうか。
Is there any chance he’ll recover?
彼が回復する見込みはあるのだろうか。
Is there any chance that he will recover?
彼が回復する見込みはまずほとんどない。
There’s almost no chance of his recovery.