彼が何を言っているのか

what he is saying

→ 彼
phrase Rare #34,074
what he is saying Used as an embedded question, often with verbs like “understand” or “know.”
JA: 彼が何を言っているのか分かりますか。
EN: Do you understand what he is saying?

彼女は、彼が何を言っているのか理解できないようだ。

She doesn't seem to understand what he is saying.

私には彼が何を言っているのか解らない。

I don't understand what he's saying.

彼が何を言っているのか分からない。

I don't understand what he's saying.

私は彼が何を言っているのか理解出来なかった。

I couldn't understand what he was saying.