子供がいない

have no children

→ 子供
phrase Rare #28,320
have no children Japanese expresses having children using いる (to exist/be present); the person who has no children may be indicated with に.
JA: 彼女には子供がいない。
EN: She doesn't have any children.

彼には子供がいない。

He doesn't have any children.

子供がいない

I don’t have any children.

— プラットフォーム (2019)

トムには一人も子供がいない。

Tom doesn’t have any children.

ボースン子供がいない!

Bosun, there are no children!

— High and Low (1963)

彼女には子供がいないのですね。

She doesn't have any children, does she?

トムには子供がいない。

Tom doesn't have any children.

他に子供がいない?

Don't you have any other children?

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)