外に出よう

let's go outside

→ 外

phrase Rare #39,718

let's go outside The volitional form of 外に出る, used to suggest going outside or getting out. In 外に出ようとする, it means “try to go outside.”

JA: 天気がいいから、外に出よう。

EN: The weather is nice, so let's go outside.

I’m not trying to go outside.

Let's go outside.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

Let's get out through this window.

— ソング・オブ・ザ・シー海のうた (2014)

Don't try to go outside.

— REC / レック (2007)