喉が

throat

→ 喉
phrase Common #7,248
throat が marks 喉 (throat) as the subject. The owner of the throat is usually understood from context.
JA: 喉が痛いです。
EN: My throat hurts.

喉が痛くて微熱があるんです。

I have a sore throat and a slight fever.

喉がかわいた。

I'm thirsty.

"喉がすごく乾く"

I'm really thirsty.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

「喉が痛むの?」「うん。少し」

“Does your throat hurt?” “Yeah, a little.”

喉がちょっと痛いな。

My throat hurts a little.