吹き出した

burst out laughing

→ 吹き出す
吹き to blow + 出し pay (money or expenses) + た Past tense
verb · past tense Rare #45,022
burst out laughing 吹き出した is the past form of 吹き出す, used when someone suddenly starts laughing because they can’t hold it in.
JA: 彼を見たとたん私は吹き出した。
EN: The moment I saw him, I burst out laughing.

私は思わず吹き出した。

I couldn't help but burst out laughing.

彼を見たとたん私は吹き出した。

The moment I saw him, I burst out laughing.

トムの冗談に、クラスのみんなが吹き出した。

Everyone in the class burst out laughing at Tom’s joke.

彼が部屋を出ていったとたんみんなどっと吹き出した。

The moment he left the room, everyone burst out laughing.