出るの

are you leaving?

→ 出る

phrase Common #3,699

are you leaving? The sentence-ending の makes the question sound conversational and can invite an explanation. 出る can also mean to come out or appear, depending on context.

JA: もう出るの？

EN: Are you leaving already?

君、何時に出るの。

What time are you leaving?

学校へは何時に出るの？

What time are you leaving for school?

ボストン行きの列車って、いつ出るの？

When does the train to Boston leave?

いつここを出るの？

When are you leaving here?

出るの？

Are you going out?

— 万引き家族 (2018)

明日は何時に出るの？

What time are you leaving tomorrow?

— アイム・スティル・ヒア (2024)