写真を撮らせて

let me take a picture

→ 写真

phrase Rare #39,490

let me take a picture A request meaning “let me take a picture,” often followed by ください for politeness or くれ in a rough, informal style. 撮らせて literally means “let me take.”

JA: 一緒に写真を撮らせて。

EN: Let me take a picture with you.

あなたの写真を撮らせてもらってもいいですか。

May I take your picture?

ジュリオ写真を撮らせてくれ

Julio, let me take a picture.

— 甘い生活 (1960)

どうかあなたの写真を撮らせてください。

Please let me take your picture.

どうか写真を撮らせてください。

Please let me take a picture.