冗談を言う

to tell a joke

→ 冗談
phrase Uncommon #13,392
to tell a joke Literally, “to say a joke.”
JA: 彼は会議で冗談を言うことが多い。
EN: He often tells jokes at meetings.

冗談を言う気分じゃないよ。

I'm not in the mood for jokes.

冗談を言う気にはなれない。

I’m not in the mood for jokes.

冗談を言うために私がここにいると思う?

Do you think I'm here to make jokes?

— レッドクリフ Part I (2008)

彼はうまい冗談を言う。

He tells good jokes.