ラボ

ラボに潜入するだと！

You mean infiltrate the lab?!

— AKIRA (1988)

あの少年はどう見てもラボに入院中の患者だ

That boy is clearly a patient hospitalized in the lab.

— AKIRA (1988)

ラボにある写真は掲載していい分なのだから載せたのよ

I posted the photos from the lab because they were approved for publication.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

写真がラボにあったから印刷に回したのよ

The photo was at the lab, so I had them print it.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

（島崎）週ごとに発行してるラボのパスだ

(Shimasaki) It's the lab pass we issue every week.

— AKIRA (1988)